'각국찬양'에 해당되는 글 176건

중국어찬양-주님과 같이 无人能像你 
    
 无人能像你
 
无人能像你唯有你能摸着我灵深处
우런넝샹니 웨요니넝모져워링션추
 
我虽用尽一生来追求 哦主无人能像你
워쉐용진이셩라이쬐이치우오주우런넝샹니
 
你的怜悯如江河涌流 你的手充满医治
니더렌민루쟝허용리우 니더쇼총만이즈
  
受苦者在你怀里得安息 无人能像你
쇼쿠저짜이니화리더안시 우런넝샹니

중국어찬양  주의 사랑으로 사랑합니다  我用主的爱真诚来爱你  
 

我用主的爱真诚来爱你
 
我用主的爱真诚来爱你
워용주더아이쩐청 라이아이니
 
我用主的爱真诚来爱你
워용주더아이쩐청 라이아이니
 
因我见你里面 有王的荣美
인워지엔니리미엔 요우 왕더롱메이
​
我用主的爱真诚来爱你
워용주더아이쩐청 라이아이니

 중국어찬양  나의안에거하라  你要住在我里面  
 

你要住在我里面

你要住在我里面 我就是你的全能神
니야오쭈짜이워리멘 워지우스니더췐넝션
一切患难痛苦中 拯救保守你的神
이체환난통쿠중 정쥐바오쇼니더션
你不要惧怕战兢 我必要伸手帮助你
니부야오쥐파짠징 워비야오션쇼빵주니
更不要害怕我必牵住你的手
껑부야오하이파 워삐첸주니디쇼
 
你在母腹中我已提名拣选了
니짜이무푸중워이티밍젠쉔러
你是属於我的 属於我的 我是你的全能神
니스슈위워디 슈위워디 워스니디췐넝셩
我要把你看为宝贝极为尊贵的儿女
워야오바니 칸웨바오뻬 지웨쭌꿰디얼뉘
我是爱你的神你的耶和华
니스아이니디션 니디예허화

[중국어찬양] 有人在为你祷告(누군가 널위해 기도하네)  

1.似乎你已祷告 直到力量殆尽

스후니 이다까오 즈따오리량따이진

泪水淋滴如雨滴 终日不息

레이쉐이린 디루위띠 종르부팅

主关心 而且了解你能忍受多少

주꽌신 얼체랴오제니넝런쇼뚸샤오

祂将告诉别人为你祷告

타쟝까오수 비에런 웨니다오까오

有人在为你祷告 有人在为你祷告

요우런짜이 웨이니다오까오

有人在为你祷告

요오런짜이 웨이니다오까오

当你觉得寂寞孤单 你内心将要破碎

땅니 줴에더지모꾸단니네이신쟝야포쉐이

要记得有人在为你祷告

야오지더 요런짜이 웨니다오까오

2.是否你正处在 狂风暴雨之中

스포니쩡추짜이 쾅펑빠오위즈중

你的船支离破碎 疲倦失意

니디촨즈리포쉐이 피줸스이

别失望 此时此刻有人为你祷告

베스왕츠스츠커 요런웨니다오까오

宁静平安将要进入你心

딩징핑안 쟝야오진루니신

有人在为你祷告 有人在为你祷告

요우런짜이 웨이니다오까오

有人在为你祷告

요오런짜이 웨이니다오까오

当你觉得寂寞孤单 你内心将要破碎

땅니 줴에더지모꾸단니네이신쟝야포쉐이

要记得有人在为你祷告

야오지더 요런짜이 웨니다오까오

(중국어찬양-주님다시오실때까지)主再来到 这世界为止 ​
 

主再来到 这世界为止 ​
주 짜이라이따오 저쓰제웨이즈
我要走十字架的路
워 야오쪼우 스즈쟈디루
窄门窄路 背着我的十字架
쟈이먼 쟈이루 베이져 워디스즈쟈
 
我的人生路结束后
워디런셩루지에슈호우
我就能看见主耶稣
워 찌우 넝칸젠 주 예수
荣耀的主耶稣 他会喜乐迎接我
롱야오디 주 예수 타훼이 시러잉제워
 
主再来到这世界为止
주짜이라이따오 쩌스제웨즈
我要站起来勇往之前
워야오 짠치라이 용왕즈췐
主的荣耀充满的时候
주디롱야오 총만더스호우
我要站起来感谢赞美
워야오짠치라이 간세짠메이
 
我渴慕的主耶稣 你是全世界救主
워 커무디 주 예수 니스 췐스제 지오주
我渴慕的主耶稣 你是荣耀的君王
워 커무디 주 예수 니스 롱야오디 쥔왕

영어찬송 / The trusting heart to Jesus clings (주 안에 있는 나에게)

1. 주 안에 있는 나에게
   The trusting heart to Jesus clings,
   딴 근심 있으랴
   Nor any ill forebodes,
   십자가 밑에 나아가
   But at the cross of Calv'ry sings,
   내 짐을 풀었네
   "Praise God for lifted loads!"
   주님을 찬송하면서
   Singing I go along life's road,
   할렐루야 할렐루야
   Praising the Lord, praising the Lord
   내 앞길 멀고 험해도
   Singing I go along life's road,
   나 주님만 따라가리
   For Jesus has lifted my load.

2. 그 두려움이 변하여
   The passing days bring many cares.
   내 기도 되었고
   "Fear not," I hear Him say
   전날의 한숨 변하여
   And when my fears are turned to prayers,
   내 노래 되었네
   The burdens slip away.
   주님을 찬송하면서
   Singing I go along life's road,
   할렐루야 할렐루야
   Praising the Lord, praising the Lord
   내 앞길 멀고 험해도
   Singing I go along life's road,
   나 주님만 따라가리
   For Jesus has lifted my load.

3. 내 주는 자비하셔서
   He tells me of my Father's love,
   늘 함께 계시고
   And never slumb'ring eye
   내 궁핍함을 아시고
   My everlasting King above
   늘 채워주시네
   Will all my needs supply.
   주님을 찬송하면서
   Singing I go along life's road,
   할렐루야 할렐루야
   Praising the Lord, praising the Lord
   내 앞길 멀고 험해도
   Singing I go along life's road,
   나 주님만 따라가리
   For Jesus has lifted my load.

4. 내 주와 맺은 언약은
   When to the throne of grace I flee,
   영 불변하시니
   I find the promise true
   그 나라 가기 까지는
   The mighty arms upholding me
   늘 보호하시네
   Will bear my burdens too.
   주님을 찬송하면서
   Singing I go along life's road,
   할렐루야 할렐루야
   Praising the Lord, praising the Lord
   내 앞길 멀고 험해도
   Singing I go along life's road,
   나 주님만 따라가리
   For Jesus has lifted my load.   

영어찬양 / Since Christ my soul from sin set free (내 영혼이 은총 입어)

1. 내 영혼이 은총 입어
   Since Christ my soul from sin set free,
   중한 죄짐 벗고 보니
   This world has been a Heaven to me
   슬픔 많은 이 세상도
   And 'mid earth's sorrows and its woe,
   천국으로 화하도다
   'Tis heav'n my Jesus here to know
   할렐루야 찬양하세
   O hallelujah, yes, 'tis Heav'n
   내 모든 죄 사함 받고
   'Tis Heav'n to know my sins forgiv'n
   주 예수와 동행하니
   On land or sea, what matters where
   그 어디나 하늘 나라
   Where Jesus is, 'tis Heaven there.

2. 주의 얼굴 뵙기 전에
   Once Heaven seemed a faroff place,
   멀리 뵈던 하늘 나라
   Till Jesus showed His smiling face
   내 맘 속에 이뤄지니
   Now it's begun within my soul,
   날로 날로 가깝도다
   'Twill last while endless ages roll.
   할렐루야 찬양하세
   O hallelujah, yes, 'tis Heav'n
   내 모든 죄 사함 받고
   'Tis Heav'n to know my sins forgiv'n
   주 예수와 동행하니
   On land or sea, what matters where
   그 어디나 하늘 나라
   Where Jesus is, 'tis Heaven there.

3. 높은 산이 거친 들이
   What matters where on earth we dwell
   초막이나 궁궐이나
   On mountain top or in the dell,
   내 주 예수 모신 곳이
   In cottage or a mansion fair,
   그 어디나 하늘 나라
   Where Jesus is 'tis Heaven there.
   할렐루야 찬양하세
   O hallelujah, yes, 'tis Heav'n
   내 모든 죄 사함 받고
   'Tis Heav'n to know my sins forgiv'n
   주 예수와 동행하니
   On land or sea, what matters where
   그 어디나 하늘 나라
   Where Jesus is, 'tis Heaven there.

영어찬양   I'd rather have Jesus (주 예수보다 더 귀한 것은 없네 )

1. 주 예수보다 더 귀한 것은 없네
   I'd rather have Jesus than  silver or gold
   이 세상 부귀와 바꿀 수 없네
   I'd rather be  His then have riches untold
   영 죽을 내대신 돌아가신
   I'd rather have  Jesus than houses or lands.
   그 놀라운 사랑 잊지 못해
   I'd rather be  led by His nailpierced hand
   세상 즐거움 다 버리고
   Than to be the king of a vast domain
   세상 자랑 다 버렸네
   Or be held in sin's dread sway.
   주 예수보다 더 쉬한 것은 없네
   I'd rather have Jesus than  anything
   예수 밖에는 없네
   This  world affords today.

2. 주 예수보다 더 귀한 것은 없네
   I'd rather have Jesus than  men's  applause
   이 세상 부귀와 바꿀 수 없네
   I'd rather be  faithful to His  dear cause
   이 전에 즐기던 세상 일도
   I'd rather have  Jesus than Worldwide fame.
   주 사랑하는 맘 뺏지 못해
   I'd rather be  true to His holy name.
   세상 즐거움 다 버리고
   Than to be the king of a vast domain
   세상 자랑 다 버렸네
   Or be held in sin's dread sway.
   주 예수보다 더 쉬한 것은 없네
   I'd rather have Jesus than  anything
   예수 밖에는 없네
   This  world affords today.

3. ?예수보다 더 귀한 것은 없네
   He's fairer than  lillikes of rarest  bloom
   이 세상 행복과 바꿀 수 없네
   He's sweeter than honey from out  the comb
   유혹과 핍박이 몰려와도
   He's all that my hungering spirit needs,
   주 섬기는 내 맘 변치 못해
   I'd rather have  Jesus and  let Him lead
   세상 즐거움 다 버리고
   Than to be the king of a vast domain
   세상 자랑 다 버렸네
   Or be held in sin's dread sway.
   주 예수보다 더 쉬한 것은 없네
   I'd rather have Jesus than  anything
   예수 밖에는 없네
   This  world affords today.

영어찬양  I have found a friend in Jesus (내 진정 사모하는 )

1. 내 진정 사모하는 친구가 되시는
   I have found a friend in Jesus, He's ev'rything to me,
   구주 예수님은 아름다워라
   He's the fairest of ten thousand to my soul
   산 밑에 백합화요 빛나는 새벽 별
   The Lily of the Valley, in Him alone I see
   주님 형언할 길 아주 없도다
   All I need to cleanse and make me fully whole.
   내 맘이 아플 적에 큰 위로되시며
   In sorrow He's my comfort in trouble He's my stay,
   나 외로울 때 좋은 친구라
   He tells me ev'ry care on Him to roll.
   주는 저 산 밑에 백합 빛나는 새벽 별
   He's the Lily of the Valley, the bright and Morning Star,
   이 땅 위에 비길 것이 없도다
   He's the fairest of ten thousand to my soul.

2. 내 몸의 모든 염려 이 세상 고락간
   He all my grief has taken, and all my sorrows borne
   나와 항상 같이 하여주시고
   In temptation He's my strong and mighty tow'r
   시험을 당할 때에 악마의 계교를
   I have all for Him forsaken, and all my idols torn
   즉시 물리치사 날 지키시네
   From my heart, and now He keeps my by His pow'r.
   온 세상 날 버려도 주 예수 안버려
   Though all the world forsake me, and Satan tempts me sore,
   끝까지 나를 돌아보시니
   Through Jesus I shall safely reach the goal
   주는 저 산 밑에 백합 빛나는 새벽 별
   He's the Lily of the Valley, the bright and Morning Star,
   이 땅 위에 비길 것이 없도다
   He's the fairest of ten thousand to my soul.

3. 내 맘을 다하여서 주님을 따르면
   He will never, never leave me, nor yet forsake me here,
   길이 길이 나를 사랑하리니
   While I live by faith and do His blessed will
   물불이 두렵잖고 창검이 겁 없네
   A wall of fire about me, I've nothing now to fear,
   주는 높은 산성 내 방패시라
   With His manna He my hungry soul shall fill.
   내 영혼 먹이시는 그 은혜 누리고
   Though all the world forsake em, and Satan tempts me sore,
   나 친히 주를 뵙기 원하네
   Through Jesus I shall safely reach the goal
   주는 저 산 밑에 백합 빛나는 새벽 별
   He's the Lily of the Valley, the bright and Morning Star,
   이 땅 위에 비길 것이 없도다 아멘
   He's the fairest of ten thousand to my soul. Amen.

 [영어찬송] I am Thine, O Lord, I have heard Thy voice주의 음성을 내가 들으니)

1. 주의 음성을 내가 들으니
   I am Thine, O Lord, I have heard Thy voice,
   사랑하는 말일세
   And it told Thy love to me
   믿는 맘으로 주께 가오니
   But I long to rise in the arms of faith,
   나를 영접하소서
   And my will be lost in Thine.
   내가 매일 십자가 앞에
   Draw me nearer, nearer, blessed Lord,
   더 가까이 가오니
   To the cross where Thou hast died
   구세주의 흘린 보배 피로써
   Draw me nearer, nearer, nearer, blessed Lord,
   나를 정케 하소서
   To Thy precious, bleeding side.

2. 주여 넓으신 은혜 베푸사
   Consecrate me now to Thy service, Lord,
   나를 받아 주시고
   By the pow'r of grace divine
   나의 품은 뜻 주의 뜻 같이
   Let my soul look up with a steadfast hope,
   되게 하여 주소서
   And my will be lost in Thine.
   내가 매일 십자가 앞에
   Draw me nearer, nearer, blessed Lord,
   더 가까이 가오니
   To the cross where Thou hast died
   구세주의 흘린 보배 피로써
   Draw me nearer, nearer, nearer, blessed Lord,
   나를 정케 하소서
   To Thy precious, bleeding side.

3. 주의 보좌로 나아갈때에
   O the pure delight of a single hour
   어찌 아니 기쁠까
   That before Thy throne I spend,
   주의 얼굴을 항상 뵈오니
   When I kneel in prayer, and with Thee, my God,
   더욱 친근합니다
   I commune as friend with friend!
   내가 매일 십자가 앞에
   Draw me nearer, nearer, blessed Lord,
   더 가까이 가오니
   To the cross where Thou hast died
   구세주의 흘린 보배 피로써
   Draw me nearer, nearer, nearer, blessed Lord,
   나를 정케 하소서
   To Thy precious, bleeding side.

4. 우리 구주의 넓은 사랑을
   There are depths of love that I cannot know
   측량할 자 없으며
   Till I cross the narrow sea
   주가 주시는 참된 기쁨도
   There are heights of joy that I may not reach
   헤아릴 수 없도다
   Till I rest in peace with Thee.
   내가 매일 십자가 앞에
   Draw me nearer, nearer, blessed Lord,
   더 가까이 가오니
   To the cross where Thou hast died
   구세주의 흘린 보배 피로써
   Draw me nearer, nearer, nearer, blessed Lord,
   나를 정케 하소서
   To Thy precious, bleeding side.