반응형

선교관련 자료 / 단기선교여행 시 꼭 지켜야 할 10가지 지침

 

( 캄보디아 서원교 선교사님의 사역현장에서 )

 

 

미션파트너스(상임대표 한철호 선교사)'21세기형단기선교여행위원회'가 여름 단기선교여행 시즌을 앞두고 단기선교여행 시 꼭 지켜야 할 10가지 지침을 발표했다. 위원회는 "각 교회에서 다양한 형태의 선교여행이 계획되고 있는데, 철저한 준비과정을 통해 준비된 단기선교여행이 돼야 할 것"이라며 아래의 10가지 사항을 점검할 것을 제안했다.

 

단기선교여행의 목적을 분명히 하라.

현장 방문인지, 선교사를 돕기 위한 것인지, 공동체 훈련이 목적인지, 사역을 진행할 것인지 등에 목적을 분명히 해야 한다. 많은 경우 위의 목적이 복합적으로 섞여 있는데, 이 경우 많은 혼란이 생긴다. 물론 일정 부분 다양한 목적이 섞여 있더라도 주된 목적을 정하고 이에 따른 준비를 해야 한다.

 

프로그램을 준비하지 말고 선교를 준비하라.

많은 경우 현장에 가서 사역할 프로그램을 준비하는 데에 대부분의 준비 시간을 사용한다. 찬양, 워십댄스 등을 준비하는 것도 물론 필요하지만, 선교가 무엇인가를 깊이 생각하는 시간을 가져야 한다. 선교는 그냥 멀리 가는 것이 아니라 다른 문화에 가는 것이다. 따라서 문화를 넘어간다는 것이 의미하는 바가 무엇인지를 충분히 생각하고 가야 한다.

 

짧은 기간 방문이 장기적인 효과를 주도록 하라.

 

1~2주간 짧은 방문이 장기적인 영향을 미치게 하기 위해서는 현장에서 만나는 사람에 집중해야 한다. 프로그램을 돌리거나 무엇은 나눠주고 오는 일에 정신없어서 사람들과 속 깊은 만남을 하지 못하면 장기적인 효과는 거의 없게 된다. 사람에게 집중하라

 

가르치러 가지 말고 배우러 가라.

 

선교를 가는 사람은 무엇인가를 가르치고 와야 하고, 그들은 무엇은 배워야 한다는 패러다임에서 벗어나야 한다. 함께 서로를 배우고 경험하는 것이 중요하다. 워십댄스를 보여주어도 우리만 춤추지 말고 준비단계에서부터 그들과 함께 준비해서 함께 춤을 추면서 서로에게 배우고 관계가 깊어지게 된다.

 

현지교회나 현장선교사와 긴밀하게 협력하라.

현장 상황을 무시한 채, 가는 사람들이 사역의 내용을 일방적으로 보여주는 것이 아니라 현지가 요청하는 일을 해야 한다. 선교는 우리의 사역을 하러 가는 것이 아니다. 그들의 교회를 돕는 일이다. 준비 시 현지 선교사와 긴밀한 정보 공유를 하라. 현장에서 무엇을 요구하는지, 필요한 물품, 자원이 무엇인지, 구체적인 현장의 상황에 따라 준비하고 현지 물가와 재정 지출에 대해서 사전에 알면 좀 더 정확하게 준비할 수 있다.

 

적은 인원으로 움직이라.

여러 명이 함께 갔더라도 현장에서는 적은 인원으로 활동해야 한다. 3~4명씩 팀으로 움직이라. 그래야만 모든 팀원이 모든 상황에 반응하게 된다. 3~4명은 함께 택시 탈 수 있는 인원이다. 10명 혹은 20명이 함께 움직이면 버스를 대절해서 움직이게 된다. 인원이 많아지면 기동성도 떨어진다. 모두 함께 움직이면 특정 상황에서 인도하는 리더 2~3명 외에는 현장의 상황에 참여하지 않고, 리더가 결정해 주는 대로 따라다니기만 한다. 이것은 선교가 아니다.

 

평가회는 반드시 현장에서 하고 돌아오라.

한국에 와서 평가회를 하면 팀원들이 다 모이지도 않는다. 귀국하면 현장에서 떠올랐던 생각이나 돌아가서 하고 싶은 일들이 다시 생각나지 않는다. 단기선교 일정 중 마지막 하루, 혹은 최소한 반나절의 시간을 떼어 놓고 평가회를 하고 돌아오는 것이 좋다.

 

반드시 일기를 쓰라.

여행 기간 하나님께서 계속 당신에게 말씀하신다. 하나님께 대해서 새롭게 깨달은 점, 자신에 대해서 새롭게 발견한 점, 공동체에 대해서 깨달은 점 등 하나님께서 다양하게 말씀하시는 것들을 잘 기록하면 차후에도 큰 은혜와 깨달음의 도구가 된다.

 

 

21세기형 단기선교여행 표준지침 해설서

위기상황 대처 훈련을 하고 떠나라.

위기 상황에서 어떻게 행동하고 어떻게 연락해야 하는지, 위기 상황에 직면했을 때 어떤 절차로 위기 관리를 해야 하는지 등에 대한 훈련을 받아야 한다. ()한국위기관리재단(www.kcms.or.kr)에서 필요한 자료를 얻을 수 있다.

 

선교여행 이후가 선교임을 인식하라.

선교여행을 갔다 온 후가 진짜 선교의 시작이다. 가기 전에 기도회를 하는 것도 중요하지만 갔다 온 다음에 기도회를 해야 한다. 그래야만 방문했던 선교지에서의 경험, 만남, 확인한 필요 등을 충분히 알고 진정한 의미 있는 기도회가 될 수 있다. 또한 방문했던 지역에서 온 외국인 근로자, 유학생, 다문화 가정들이 한국에 있는데, 일 년 내내 그들을 위한 사역에 참여할 수 있다. 선교여행 이후가 진짜 선교다

 

 

반응형
블로그 이미지

Mission School

은혜로운 설교,기도,찬양이 있는 곳 (선교사를 교육하고 후원하는 선교사 언어 교육원입니다.

,
반응형

 

노모스까ㄹ 안녕하세요

발로아첸? 잘 지내시죠?

아미 독킨 코리아테께 에세치/ 아말 남 000 저는 한국에서 온 OOO입니다.

아쁘나델께(단수:아쁘나께) 테케 쿱 쿠시 호에치 당신을 만나서 반갑습니다.

아미 크리스찬/ 저는 크리스찬입니다.

세이 존노 슈두 지수께 비샤스 꼬리 그래서 오직 예수님만 믿습니다.

지수께 그로헌 꼬랄 뽀올테케 예수님을 영접한 후에

아마ㄹ 지본에 숏띠 쿱 아논도 아체 / 쿠시 아체 / 산띠 아체 저의 삶에 참된 기쁨과 행복과 평안이 있습니다.

아미 아쁘나께 에콘 쿱 발로 세이 지수 셤번데 끼추 볼떼 짜이 저는 당신에게 이렇게 좋으신 예수님을 전하고 싶습니다.

 

아므라 숍 마누스 빱비 우리 모두는 죄인입니다.

마누스 니제이 묵띠 뻬떼 빠레나 사람은 스스로 구원을 얻을 수 없습니다.

낀뚜/ 몽골모이 잇숄 아마델께 묵띠 디떼 쩨에첸 그러나 사랑의 하나님은 우리를 구원하시기를 원했습니다.

세이 존노 잇숄 지수께 에이 쁘리티비떼 빠티에첸 그래서 하나님은 예수님을 이 세상에 보내셨습니다.

 

바이벨 볼체 성경에서는 말합니다.

까론 잇숄 저겉께 에몬 쁘렘 꼬릴렌 / 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사

/ 아뻐날 엑꼬자또 뿌뜨로께 단 꼬릴렌 / 독생자를 주셨으니

제노 제 / 께허 따하떼 비샤스 꼬레 / 이는 저를 믿는 자마다

세 비너스또 나 허이 / 낀뚜 오뉸또 지본 빠이 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라

(조흔 띤 : 숄로) (요한복음 3:16)

 

쁘로부 지수ㄹ 몯데 빱 칠로 나 띠니 뽀비뜨로 칠렌 예수님은 죄 없으시고 거룩하신 분이셨습니다.

띠니 아마델 빱뻴 존노 크루스에 허또 호에첸 그분은 우리 죄를 위해 십자가에서 죽으셨습니다.

셰이 록또 디에 아마델 빱 숍 무체 디에첸 그 피로 우리의 죄를 씻어주셨습니다.

띠니 아마델 코마 오 마ㄹ저나 꼬레 디에첸 그분은 우리 죄를 용서하시고 결코 기억지 않으십니다.

발로베세 아마델 존노이 쁘란 디에첸 그분은 우리를 죽기까지 사랑하셨습니다.

아ㄹ 띤 딘 뽀레 지빗또 호에첸 그리고 3일 만에 부활하셨습니다.

띠니 아마델 묵띠다따 그분은 우리의 구세주이십니다.

따ㄹ 마톰에 숄게 제떼 빠리 그분을 통해 천국에 갈 수 있습니다.

지수께 비샤스 꼴레 묵띠 빼떼 빠리 예수님을 믿으면 구원을 얻습니다.

띠니 엑마뜨로 묵띠다따 예수님만 유일하신 구세주이십니다.

슈두 지수께 비샤스 꼬룬 오직 예수님만 믿으세요.

띠니 엑마뜨로 잇숄 그분은 유일하신 하나님이십니다.

쁘로부 지수 아쁘날께 발로바셴 그분이 당신을 사랑하십니다.

아쁘니 끼 에이 지수께 비샤스 꼴떼 짠? 예수님을 믿기를 원하십니까?

 

* : 따홀레 아말 숑게 쁘라토나 꼬룬 / 그렇다면 저와 함께 기도합시다.

크리스토 딸 쁘로띡가 어누샤레 아쁘날 지본에 아스벤 예수님은 약속하신대로 당신의 삶에 오실 것입니다.

* : 아미 아쁘날 존노 쁘라토나 꼴보 제가 당신을 위해 기도하겠습니다.

 

쫔 본도 꼬레 아말 숑게 숑게 볼룬 눈을 감고 저를 따라 기도하세요.

 

뿌로부 지수 아미 빠삐 칠람 / 사랑의 예수님 저는 죄인이었습니다.

낀뚜 또마께 돈노받 디 / 그러나 당신께 감사합니다.

제 뚜미 아말 숍 빱 코마 꼬레 디에쵸 당신은 저의 모든 죄를 용서하셨습니다.

에콘 아말 지본에 두알 쿨레 디에치 지금 저는 제 마음의 문을 엽니다.

까론 아말 셜보모이 쁘로부 루뻬 또마께 뻬떼 짜이 당신을 나의 구세주로 영접합니다.(?)

에봉 에콘테께 아말 사라 지본 뽀리짤러나 꼴벤 그리고 지금부터 저의 모든 삶을 인도해 주세요.

에이 쁘라토나 지수르 남에 짜이 / 아멘 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘

 

잇숄 아쁘날 쁘라토나 순에첸 하나님께서 당신의 기도를 들으셨습니다.

에봉 아쁘니 잇쇼렐 션딴 호예첸 / 비샤스 꼬룬 그리고 당신은 하나님의 아들이 되었습니다. 믿으십시오.

잇숄 아쁘날게 니스쩌이 아실받 꼬르벤 하나님께서 당신을 반드시 축복하실 겁니다.

돈노받 감사합니다.

발로탁벤 안녕히 계세요.

반응형
블로그 이미지

Mission School

은혜로운 설교,기도,찬양이 있는 곳 (선교사를 교육하고 후원하는 선교사 언어 교육원입니다.

,