'english hymn'에 해당되는 글 4건

[영어찬송]Would You be free from Your Burden of Sin (죄에서 자유를 얻게 함은)

1. 죄에서 자유를 얻게 함은
   Would you be free from your burden of sin
   보혈의 능력 주의 보혈
   There's pow'r in the Blood, pow'r in the Blood.
   시험을 이기는 승리되니
   Would you o'er evil a victory win
   참 놀라운 능력이로다
   There's wonderful pow'r in the Blood.
   주의 보혈 능력있도다
   There is pow'r, pow'r, wonderworking pow'r
   주의 피 믿으오
   In the blood of the Lamb.
   주의 보혈 그 어린양의
   There is pow'r pow'r wonderworking pow'r
   매우 귀중한 피로다
   In the precious blood of the Lamb.

2. 육체의 정욕을 이길 힘은
   Would you be free from your passion and pride
   보혈의 능력 주의 보혈
   There's pow'r in the Blood, pow'r in the Blood.
   정결한 마음을 얻게하니
   Come for a cleansing to Calvary's tide.
   참 놀라운 능력이로다
   There's wonderful pow'r in the Blood.
   주의 보혈 능력있도다
   There is pow'r, pow'r, wonderworking pow'r
   주의 피 믿으오
   In the blood of the Lamb.
   주의 보혈 그 어린양의
   There is pow'r pow'r wonderworking pow'r
   매우 귀중한 피로다
   In the precious blood of the Lamb.

3. 눈보다 더 희게 맑히는 것
   Would you be whiter, much whiter than snow
   보혈의 능력 주의 보혈
   There's pow'r in the Blood, pow'r in the Blood.
   부정한 모든 것 맑히시니
   Sin stains are lost in its lifegiving flow.
   참 놀라운 능력이로다
   There's wonderful pow'r in the Blood.
   주의 보혈 능력있도다
   There is pow'r, pow'r, wonderworking pow'r
   주의 피 믿으오
   In the blood of the Lamb.
   주의 보혈 그 어린양의
   There is pow'r pow'r wonderworking pow'r
   매우 귀중한 피로다
   In the precious blood of the Lamb.

4. 구주의 복음을 전할 제목
   Would you do service for Jesus your King
   보혈의 능력 주의 보혈
   There's pow'r in the Blood, pow'r in the Blood.
   날마다 나에게 찬송주니
   Would you live daily His praises to sing
   참 놀라운 능력이로다
   There's wonderful pow'r in the Blood.
   주의 보혈 능력있도다
   There is pow'r, pow'r, wonderworking pow'r
   주의 피 믿으오
   In the blood of the Lamb.
   주의 보혈 그 어린양의
   There is pow'r pow'r wonderworking pow'r
   매우 귀중한 피로다
   In the precious blood of the Lamb.

[영어찬송]I hear Thy Welcome Voice (내 주의 보혈은)

1. 내 주의 보혈은
   I hear Thy welcome voice
   정하고 정하다
   That calls me, Lord, to Thee
   내 죄를 정케하신 주
   For cleansing in Thy precious blood
   날 오라 하신다
   That flowed on Calvary.
   내가 주께로
   I am coming, Lord
   지금 가오니
   Coming now to Thee
   골고다의 보혈로
   Wash me, cleanse me, in the blood
   날 씻어주소서
   That flowed on Calvary.

2. 약하고 추해도
   Though I come weak and vile,
   주께로 나가면
   Thou dost my strength assure
   힘 주시고 내 추함을
   Thou dost my vileness fully cleanse,
   곧 씻어주시네
   Till spotless all and pure.
   내가 주께로
   I am coming, Lord
   지금 가오니
   Coming now to Thee
   골고다의 보혈로
   Wash me, cleanse me, in the blood
   날 씻어주소서
   That flowed on Calvary.

3. 날 오라 하심은
   'Tis Jesus calls me on
   온전한 믿음과
   To perfect faith and love,
   또 사랑함과 평안함
   To perfect hope, and peace, and trust,
   다 얻게 함일세
   For earth and heav'n above.
   내가 주께로
   I am coming, Lord
   지금 가오니
   Coming now to Thee
   골고다의 보혈로
   Wash me, cleanse me, in the blood
   날 씻어주소서
   That flowed on Calvary.

4. 큰 죄인 복 받아
   'Tis Jesus who confirm‎‎s
   온전한 믿음과
   The blessed work within,
   한 없이 넓고 큰 은혜
   By adding grace to welcomed grace,
   베풀어 주소서
   Where reigned the pow'r of sin.
   내가 주께로
   I am coming, Lord
   지금 가오니
   Coming now to Thee:
   골고다의 보혈로
   Wash me, cleanse me, in the blood
   날 씻어주소서
   That flowed on Calvary.

5. 그 피가 맘속에
   His blood the witness gives
   큰 증거됩니다
   Within my heart for me
   내 기도소리 들으사
   O, Saviour, heed my ev'ry pray'r,
   다 허락하소서
   My full abundance be!
   내가 주께로
   I am coming, Lord
   지금 가오니
   Coming now to Thee
   골고다의 보혈로
   Wash me, cleanse me, in the blood
   날 씻어주소서 아멘
   That flowed on Calvary. Amen.

[영어찬송]What Can Wash Away my sin (나의 죄를 씻기는)

1. 나의 죄를 씻기는
   What can wash away my sin
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus
   다시 성케 하기도
   What can make me whole again
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus
   예수의 흘린 피
   O precious is the flow
   날 희게 하오니
   That make me white as snow
   귀하고 귀하다
   No other fount I know,
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus

2. 나를 정케 하기는
   For my cleansing this I see
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus
   사죄하는 증거도
   For my pardon this my plea
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus
   예수의 흘린 피
   O precious is the flow
   날 희게 하오니
   That make me white as snow
   귀하고 귀하다
   No other fount I know,
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus

3. 나의 죄 속하기는
   Nothing can for sin atone
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus
   나는 공로 없도다
   Naught of good that I have done
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus
   예수의 흘린 피
   O precious is the flow
   날 희게 하오니
   That make me white as snow
   귀하고 귀하다
   No other fount I know,
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus

4. 평안함과 소망은
   This is all my hope and pease
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus
   나의 의는 이것 뿐
   This is all my righteousness
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus
   예수의 흘린 피
   O precious is the flow
   날 희게 하오니
   That make me white as snow
   귀하고 귀하다
   No other fount I know,
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus

5. 영원토록 내 할 말
   Glory! Glory! thus I sing
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus
   나의 찬미 제목은
   All my praise for this I bring
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus
   예수의 흘린 피
   O precious is the flow
   날 희게 하오니
   That make me white as snow
   귀하고 귀하다
   No other fount I know,
   예수의 피 밖에 없네
   Nothing but the blood of Jesus

[영어찬송]Thine is the glory (주님께 영광 )

1. 주님께 영광
   Thine is the glory,
   다시 사신 주
   Risen, conquering son
   사망 권세 모두
   Endless is the victory
   이기시었네
   Thou o'er death hast won.
   흰옷 입은 천사
   Angels in bright raiment
   돌을 옮겼고
   Rolled the stone away,
   누우셨던 곳은
   Kept the folded grave clothes
   비어있었네
   Where Thy body lay.
   주님께 영광 다시 사신 주
   Thine is the glory, Risen, conquring Son
   사망 권세 모두 이기시었네
   Endless is the victory Thou o'er death hast won.

2. 부활의 주님
   Lo! Jesus meets us,
   나타나시사
   Risen from the tomb,
   두려움과 의심
   Lovingly He greets us,
   물리치셨네
   Scatters fear and gloom
   주의 교회 기뻐
   Let His Church with gladness
   찬송하여라
   Hymns of triumph sing,
   다시 사신 주님
   For her Lord now liveth
   죽음 이겼네
   Death hath lost its sting.
   주님께 영광 다시 사신 주
   Thine is the glory, Risen, conquring Son
   사망 권세 모두 이기시었네
   Endless is the victory Thou o'er death hast won.

3. 생명의 임금
   No moer we doubt Thee,
   영광의 주님
   Glorious Prince of life!
   주님 없는 삶은
   Life is nought without Thee
   헛될 뿐이라
   Aid us in our strife
   주의 사랑으로
   Make us more than conquerors,
   세상 이기고
   Through Thy deathless love,
   요단강 건너 본향
   Bring us safe through Jordan
   가게 합소서
   To Thy home above.
   주님께 영광 다시 사신 주
   Thine is the glory, Risen, conquring Son
   사망 권세 모두 이기시었네
   Endless is the victory Thou o'er death hast won